Skip to content

Der Bereich der Verpackungskennzeichnung entwickelt sich schnell. Neben bereits etablierten Anforderungen wird er auch maßgeblich durch neue europäische Gesetzgebungen beeinflusst, wie die Verordnung über Verpackungen und Verpackungsabfälle (PPWR) sowie die Verordnung über entwaldungsfreie Produkte (EUDR), die Unternehmen zusätzliche Anforderungen hinsichtlich Rückverfolgbarkeit, Nachhaltigkeit, Recyclingfähigkeit und Bereitstellung von Informationen über den gesamten Lebenszyklus der Verpackung bringen. Daher ist es bei der Entwicklung neuer Verpackungen wichtig, die aktuellen Vorschriften und Anforderungen des jeweiligen Marktes zu verfolgen.

Auf der Verpackung finden wir zahlreiche Kennzeichnungen, die Verbrauchern und Geschäftspartnern wichtige Informationen über das Produkt, die Materialien, Recyclingmöglichkeiten, den ordnungsgemäßen Umgang mit Verpackungsabfällen sowie die Einhaltung der geltenden Gesetzgebung vermitteln. Einige Kennzeichnungen sind gesetzlich für bestimmte Produkt- oder Verpackungsarten vorgeschrieben, während andere von Herstellern freiwillig verwendet werden, um nachhaltige Praktiken, zertifizierte Materialien oder andere Produkteigenschaften hervorzuheben.

Kennzeichnungen auf der Verpackung sind sowohl für B2B-Nutzer als auch für Endverbraucher von entscheidender Bedeutung, da sie Transparenz in Bezug auf Materialien, Recycling, Umweltzertifikate, Sicherheitsanforderungen und Produktkonformität gewährleisten. Zu den am häufigsten verwendeten Kennzeichnungen gehören Materialkennzeichnungen (PAP, PET, ALU …), das Recyclingsymbol, FSC®, CE (wo erforderlich), WEEE, Kennzeichnungen für Kosmetikprodukte, Öko-Zertifikate sowie zahlreiche andere Kennzeichnungen, deren Verwendung von der Art des Produkts und der geltenden Gesetzgebung abhängt.

Bei der Platzierung von Kennzeichnungen auf der Verpackung ist es wichtig, dass diese gut sichtbar, deutlich lesbar und konform mit den gesetzlichen Anforderungen sind. Die korrekte Verwendung von Kennzeichnungen gewährleistet nicht nur die Einhaltung von Vorschriften, sondern stärkt auch das Kundenvertrauen und unterstützt eine nachhaltige und verantwortungsbewusste Geschäftstätigkeit.

Auf dieser Seite haben wir die am häufigsten verwendeten Kennzeichnungen auf Verpackungen zusammengestellt. Um Ihnen die Planung Ihrer Verpackung zu erleichtern, haben wir auch PDF-Dateien der einzelnen Kennzeichnungen vorbereitet, die Sie kostenlos herunterladen und bei der Erstellung Ihres grafischen Entwurfs verwenden können.

Kennzeichnungen auf KARTONVERPACKUNGEN

Möbius-Symbol

Das Möbius-Symbol ist eine allgemeine Kennzeichnung für das Recycling, die angibt, dass die Verpackung am Ende ihres Lebenszyklus technisch für das Recycling geeignet ist (jedoch nicht zwingend in ein Verwertungssystem eingebunden ist). Jeder Pfeil auf der Kennzeichnung stellt einen Teil der Kette dar, die für ein erfolgreiches Recycling erforderlich ist (z. B. Sammlung, Verarbeitung zu einem neuen Produkt und Kauf eines Produkts aus Rezyklat).

Die Kennzeichnung gehört in Slowenien und den EU-Ländern nicht zu den obligatorischen Zeichen auf der Verpackung. Dennoch verwenden viele Unternehmen sie freiwillig zur Kennzeichnung ihrer Verpackungen als Teil einer umweltbewussten Strategie.

In einigen Fällen befindet sich innerhalb des Dreiecks eine Nummer, die die Materialart angibt, sowie ein Materialkürzel – mehr dazu im folgenden Kapitel Kennzeichnungen für Karton und Papier.

Grafik-Download

Kennzeichnungen für Karton und Papier

Kennzeichnungen für Karton und Papier sind Teil des Systems zur Identifizierung von Verpackungsmaterialien, sind jedoch keine obligatorischen Kennzeichnungen auf der Verpackung. Die Richtlinie legt fest, dass Verpackungen so gekennzeichnet sein müssen, dass die Sammlung, Wiederverwendung und das Recycling erleichtert werden, wobei ein numerisches Identifizierungssystem verwendet wird. Die Kennzeichnung besteht aus einer Nummer im Dreieck und einem Kürzel unter der Kennzeichnung und gibt die Materialart an.

• PAP 20 – Wellpappe
• PAP 21 – Nicht-Wellpappe (Vollpappe)
• PAP 22 – Papier
Die Verwendung dieser Kennzeichnung ist nicht obligatorisch, wird jedoch zur leichteren Identifizierung und Trennung von Verpackungsmaterialien empfohlen. Die Anforderungen an die Kennzeichnung von Verpackungen sind in Artikel 9 der Verordnung über die Handhabung von Verpackungen und Verpackungsabfällen näher festgelegt. Mehr über diese Kennzeichnungen können Sie auf der Website nachlesen.

Grafik-Download

Der Grüne Punkt

Die Kennzeichnung Der Grüne Punkt ist eines der am häufigsten verwendeten Zeichen auf Verpackungen und gibt an, dass die Verpackung in ein System zur Handhabung von Verpackungsabfällen eingebunden ist. Dies bedeutet, dass das Unternehmen, das diese Kennzeichnung verwendet, eine Umweltabgabe entrichtet und so zur organisierten Sammlung, zum Recycling und zur Verwertung von Verpackungen beiträgt. Die Verwendung der Kennzeichnung ist an die Mitgliedschaft in einem bestimmten Verpackungssystem gebunden (in Slowenien ist dies das Unternehmen Slopak). Mehr über Verpackungen und Verpackungsabfälle können Sie auf der Website Richtlinie 94/62/EG über Verpackungen und Verpackungsabfälle lesen.

Datei-Download

Mülleimer-Symbol

Das Mülleimer-Symbol weist darauf hin, dass die Verpackung an einem geeigneten Ort entsorgt werden muss. Es ist nach europäischem Recht nicht allgemein obligatorisch. Einzelne EU-Mitgliedstaaten oder bestimmte Verpackungssysteme können jedoch seine Verwendung als Teil der Sensibilisierung für die korrekte Abfalltrennung verlangen.

Grafik-Download

WEEE

Die WEEE-Kennzeichnung gibt an, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Mobiltelefone, Fernseher, Batterien, Haushaltsgeräte usw.) getrennt gesammelt werden müssen und nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Diese Kennzeichnung muss obligatorisch auf der Verpackung jedes Elektro- und Elektronikgeräts angebracht sein, das auf dem EU-Markt bereitgestellt wird. Mehr über die Kennzeichnung können Sie unter dem folgenden Link lesen.

Grafik-Download

Geöffneter Tiegel

Das Symbol des geöffneten Tiegels gibt den Zeitraum der sicheren Verwendung eines Kosmetikprodukts nach dem Öffnen an. Man sieht es häufig auf Verpackungen von Cremes, Shampoos, Make-up und anderen Kosmetikprodukten, die eine längere Haltbarkeit haben. Das Symbol zeigt einen kleinen geöffneten Tiegel mit einer Aufschrift wie z. B. 6M. Die Zahl gibt an, wie viele Monate das Produkt nach dem Öffnen sicher in der Anwendung ist.
Es ist eine obligatorische Kennzeichnung auf Verpackungen für Kosmetikprodukte mit einer Haltbarkeit von mehr als 30 Monaten.

Grafik-Download

Sanduhr

Das Sanduhr-Symbol gibt das Mindesthaltbarkeitsdatum eines Kosmetikprodukts an, was bedeutet, dass das Produkt bis zu einem bestimmten Datum sicher und wirksam ist, wenn es unter geeigneten Bedingungen gelagert wird. Es erscheint auf Kosmetikprodukten, deren Haltbarkeit 30 Monate nicht überschreitet. Neben dem Symbol ist das Mindesthaltbarkeitsdatum angegeben (z. B. 31.12.2025). Nach diesem Datum ist das Produkt möglicherweise nicht mehr gleichermaßen wirksam oder sicher in der Anwendung.
Es ist eine obligatorische Kennzeichnung auf Verpackungen für Kosmetikprodukte mit einer Haltbarkeit von weniger als 30 Monaten.

Grafik-Download

Nennfüllmenge

Das Zeichen „℮“ (e-Zeichen), das häufig neben der Gewichts- oder Volumenangabe eines Produkts zu sehen ist, bedeutet, dass die Verpackung die Nennfüllmenge des Produkts gemäß den europäischen messtechnischen Vorschriften enthält. Es bestätigt, dass die angegebene Produktmenge nach standardisierten EU-Methoden gemessen wurde. Es ermöglicht den freien Warenverkehr von Produkten in der gesamten Europäischen Union ohne zusätzliche Mengenprüfungen in den einzelnen Mitgliedstaaten. Es wird für Produkte verwendet, die ohne Beisein des Käufers verpackt werden und ein vorgegebenes Gewicht oder Volumen haben (Lebensmittel und Getränke, Kosmetikprodukte, Chemikalien und Haushaltsprodukte, pharmazeutische Produkte).
Die Verwendung des „℮“-Zeichens ist nicht obligatorisch, wird jedoch von Herstellern häufig verwendet, um die Einhaltung der Rechtsvorschriften nachzuweisen und den Export von Produkten innerhalb der EU zu erleichtern.
Mehr über diese Kennzeichnung können Sie auf der Website nachlesen.

Grafik-Download

Europäische Konformität

Das CE-Zeichen (Conformité Européenne) ist eine Kennzeichnung, die angibt, dass das Produkt die in den Rechtsvorschriften der Europäischen Union festgelegten Sicherheits-, Gesundheits- und Umweltanforderungen erfüllt. Es handelt sich um ein obligatorisches Zeichen für bestimmte Produktgruppen, die in den EU-Mitgliedstaaten verkauft werden. Es bestätigt, dass das Produkt den europäischen Standards für Sicherheit, Gesundheit und Umwelt entspricht, und ermöglicht den freien Warenverkehr innerhalb der Europäischen Union ohne zusätzliche Prüfungen in den einzelnen Ländern.
Es handelt sich um eine obligatorische Kennzeichnung von Verpackungen für Produkte, die unter harmonisierte EU-Richtlinien fallen, wie z. B.: elektronische Geräte (z. B. Telefone, Computer), Spielzeug und Kinderausstattung, Medizinprodukte, Baumaterialien, persönliche Schutzausrüstung (z. B. Masken, Handschuhe). Für Lebensmittel, Kosmetika und Chemikalien ist das CE-Zeichen nicht anwendbar, da diese Produkte unter andere Rechtsrahmen fallen.
Mehr darüber können Sie unter dem folgenden Link lesen.

Grafik-Download

Euro-Blatt

Das Euro-Blatt ist das offizielle Bio-Siegel der Europäischen Union, das zur Kennzeichnung von ökologisch erzeugten Lebensmitteln und Futtermitteln verwendet wird. Das Zeichen bestätigt, dass das Produkt den EU-Rechtsvorschriften über die ökologische Produktion entspricht und die strengen Bedingungen für Produktion, Verarbeitung und Vertrieb erfüllt. Es garantiert, dass das Produkt ohne synthetische Pestizide und Düngemittel erzeugt wurde. Es bedeutet, dass mindestens 95 % der Inhaltsstoffe landwirtschaftlichen Ursprungs aus ökologischem Anbau stammen. Die gesamte Produktionskette wird kontrolliert – vom Bauernhof bis zum Endprodukt. Es betont den Einsatz für nachhaltige Landwirtschaft und das Tierwohl.

Wenn ein Produkt als „ökologisch“ gekennzeichnet ist und in der Europäischen Union verkauft wird, ist die Kennzeichnung mit dem Euro-Blatt auf der Verpackung obligatorisch. Neben dem Zeichen müssen auch die Codenummer der Kontrollstelle und der Herkunftsort der Rohstoffe angegeben werden. Wenn ein Produkt weniger als 95 % Bio-Zutaten enthält, darf das Euro-Blatt nicht verwendet werden. Es wird für ökologisch erzeugte Lebensmittel, Bio-Babynahrung und Nahrungsergänzungsmittel, Bio-Mehlprodukte und Backwaren sowie verpackte Bio-Lebensmittel im Handel verwendet.
Weitere Informationen finden Sie unter dem folgenden Link.

Grafik-Download

Beachten Sie auch unsere FSC®-zertifizierten Produkte.

Das FSC-Siegel (Forest Stewardship Council®) ist ein internationales Zertifizierungssystem, das garantiert, dass Holz- und Papierprodukte aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern und nachhaltigen Quellen stammen. Das FSC-Zeichen auf der Verpackung bedeutet, dass die Materialien auf eine Weise gewonnen wurden, die ökologische, soziale und wirtschaftliche Standards respektiert.

Das FSC-Zeichen ist gesetzlich nicht vorgeschrieben, Unternehmen verwenden es jedoch freiwillig als Nachweis dafür, dass ihre Produkte den Grundsätzen der nachhaltigen Entwicklung entsprechen. Wenn ein Unternehmen das FSC-Zeichen auf der Verpackung verwenden möchte, muss es über ein gültiges FSC-Zertifikat verfügen. Es ist erforderlich, das offiziell genehmigte FSC-Zeichen mit den korrekten Abmessungen und dem richtigen Design zu verwenden und vor dem Druck der Verpackung die Bestätigung für die Verwendung des Logos von einer zertifizierten FSC-Organisation einzuholen.

Für ein besseres Verständnis können Sie sich die folgende Website oder unseren Newsletter ansehen. Unsere FSC®-Kennzeichnung lautet FSC-C106947, deren Gültigkeit Sie auf dieser Website überprüfen können.

Download der Anleitung

EU Ecolabel (Umweltblume)

Die Umweltblume (EU Ecolabel) ist das offizielle Umweltzeichen der Europäischen Union, das Produkte und Dienstleistungen mit geringeren Umweltauswirkungen während des gesamten Lebenszyklus kennzeichnet – von den Rohstoffen über die Produktion und Nutzung bis hin zum Recycling. Es bedeutet, dass das Produkt oder die Verpackung mit der Kennzeichnung die von der Europäischen Kommission festgelegten strengen Umwelt- und Nachhaltigkeitskriterien erfüllt. Zertifizierte Produkte müssen eine geringe Umweltbelastung sowie einen reduzierten Ressourcenverbrauch aufweisen und für das Recycling geeignet sein. Die Umweltblume hilft Verbrauchern, nachhaltigere und umweltfreundlichere Produkte zu erkennen.

Es handelt sich nicht um eine obligatorische Kennzeichnung auf der Verpackung, sondern um eine freiwillige Zertifizierung, die Unternehmen erwerben können, wenn ihre Verpackungen strenge Umweltanforderungen erfüllen.

Mehr darüber können Sie auf den folgenden Websites lesen.

Grafik-Download

Gesetzliche Übersicht für Verpackungsabfälle

Gesetzliche Übersicht für Papier und Karton für den Lebensmittelkontakt

Gesetzliche Übersicht für Papier und Karton für den Lebensmittelkontakt

EU-Rahmengesetzgebung

  • Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen und zur Aufhebung der Richtlinien 80/590/EWG und 89/109/EWG
  • Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 der Kommission vom 22. Dezember 2006 über gute Herstellungspraxis für Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen

EU-Gesetzgebung für Materialgruppen

  • Verordnung (EU) Nr. 10/2011 der Kommission vom 14. Januar 2011 über Materialien und Gegenstände aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen
  • Verordnung (EG) Nr. 450/2009 der Kommission vom 29. Mai 2009 über aktive und intelligente Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen
  • Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1984 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Keramikgegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen (84/500/EWG)
  • Richtlinie 2007/42/EG der Kommission vom 29. Juni 2007 über Materialien und Gegenstände aus regenerierter Zellulosefolie, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen

Spezifische EU-Gesetzgebung

  • Verordnung (EU) Nr. 284/2011 der Kommission vom 22. März 2011 mit besonderen Bedingungen und detaillierten Verfahren für die Einfuhr von Polyamid- und Melamin-Kunststoffküchenartikeln, deren Ursprung oder Herkunft die Volksrepublik China bzw. die Sonderverwaltungsregion Hongkong, China, ist
  • Richtlinie 93/11/EWG der Kommission vom 15. März 1993 über die Freisetzung von N-Nitrosaminen und N-nitrosierbaren Stoffen aus Flaschensaugern und Beruhigungssaugern aus Elastomeren oder Naturkautschuk
  • Verordnung (EG) Nr. 1895/2005 der Kommission vom 18. November 2005 über die Beschränkung der Verwendung bestimmter Epoxyderivate in Materialien und Gegenständen, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen
  • Verordnung (EG) Nr. 282/2008 der Kommission vom 27. März 2008 über Materialien und Gegenstände aus recyceltem Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen, und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2023/2006

Nationale Gesetzgebung

PPWR in der Praxis die häufigsten Kundenfragen

Welchen Anteil an recycelten Fasern muss eine Kartonverpackung enthalten?

Derzeit schreibt die PPWR keinen Mindestanteil an recycelten Fasern für Papier- oder Kartonverpackungen vor. Viele Kunden fordern aufgrund ihrer eigenen ESG-Ziele einen bestimmten Anteil an recycelten Fasern, dies ist jedoch derzeit keine gesetzliche Verpflichtung. Mindestanteile an recyceltem Inhalt sind in der PPWR vor allem für Kunststoffverpackungen vorgeschrieben.

Muss ich bereits heute die neuen PPWR-Kennzeichnungen auf der Verpackung verwenden?

Nein. Harmonisierte europäische Kennzeichnungen für die Abfalltrennung und Materialien werden schrittweise eingeführt. Die meisten Anforderungen an die neuen Kennzeichnungen werden ab dem Jahr 2028 erwartet, wenn auch die detaillierten technischen Spezifikationen veröffentlicht werden. Bis dahin gelten die aktuell gültigen nationalen bzw. europäischen Anforderungen.

Muss die Verpackung bereits heute recyclingfähig sein?

Die PPWR tritt im August 2026 in Kraft, zahlreiche technische Anforderungen werden jedoch schrittweise eingeführt. Verpackungshersteller entwickeln bereits heute Verpackungen nach den Prinzipien des „Design for Recycling“, da die Anforderungen an die Recyclingfähigkeit in den kommenden Jahren immer strenger werden.

Bedeutet das FSC-Zertifikat Konformität mit der PPWR?

Nein. FSC bestätigt die verantwortungsvolle Waldbewirtschaftung und die Rückverfolgbarkeit von Holzfasern. Die PPWR hingegen regelt die Anforderungen an das Verpackungsdesign, die Recyclingfähigkeit, die Kennzeichnung und die Abfallvermeidung. FSC und PPWR ergänzen einander, aber das eine ersetzt das andere nicht.

Gilt die EUDR auch für Kartonverpackungen?

Ja, wenn die Verpackung Materialien enthält, die in den Anwendungsbereich der EUDR-Verordnung fallen (z. B. Holzfasern oder Papier). Die EUDR legt jedoch keine grafischen Kennzeichnungen auf der Verpackung fest, sondern verlangt den Nachweis der legalen Herkunft des Rohstoffs und die Implementierung eines Sorgfaltspflichtsystems in der Lieferkette.

Newsletter-Anmeldung

Bleiben Sie über die neuesten Trends und Innovationen in der Verpackungsindustrie auf dem Laufenden.